Benjamin Kuras

Genre: comedy
Cast: 6 men, 3 women

A detective comedy that takes place in a director’s booth of a Russian section at BBC radio studio in 1984. One of the Russian presenters dies of a stroke in the middle of broadcasting. While all the editors are overtaken by panic, a cool-blooded English director is trying to keep the broadcasting running by using recorded programmes. The doctor claims that the death has been caused by poison given to the man a few hours ago and inspector Goldberg from Scotland Yard starts investigating a murder. While being interrogated, the editors are revealing their bizarre emigrants’ stories and even more bizarre character descriptions including slandering. Meanwhile, inspector Goldberg has learned from the British counter-intelligence that the murdered presenter was a secret KGB agent and his colleague, a popular DJ, a Mossad agent. Goldberg is making up theories about a war of the two counter-intelligence services within the editorial team but in the end he finds out that the murder had far more prosaic reasons.

  The play is available also in English translation.

Cookies user preferences
Here you have the opportunity to customise cookies by category, in line with your own preferences. Do not forget, however, that by blocking certain cookies you might affect how the site works and which services you are offered. More information about our cookie policy

Such cookies are required for the functioning of our website and of all the functions which it offers - you cannot refuse their purpose and processing.

Such cookies help improve the functioning of our website. They allow us to recognise and ascertain the number of visitors and observe how visitors use our website. They help us improve the way in which our website works; for example, it makes it possible for users to find what they are looking for with ease. These cookies do not gather information that would identify you.

These cookies make it possible for our website to remember a particular user’s preferences and customise itself to that user.
Accept all
Decline all