The European network EURODRAM is calling for Czech plays to be translated into another European language!
EURODRAM is a European network dedicated to promoting theatre translation. It brings together around 300 members across 30 language committees. The goal? To introduce theatre professionals and audiences to new and as yet unperformed contemporary plays.
In the Czech Republic, EURODRAM´s activities are coordinated by Prague City Theatres (Městská divadla pražská).
Each committee launches one open call per year — and the 2026 edition focuses on original Czech plays to be translated into another European language.
What to include with your submission
For original plays:
- Full text of the play
- Short synopsis (up to 1,000 characters)
- Short author bio
- Technical details (date and place of writing, number of characters, awards, past performances)
For translations:
- Full translation or an excerpt (at least one-fifth of the play)
- Short synopsis (up to 1,000 characters)
- Short author bio
- Technical details (date and place of writing, number of characters, awards, past performances)
Send your materials to eurodram@m-d-p.cz.
Each author may submit only one play, written within the past three years.
The play doesn’t need to have been staged or published.
Deadline: 21 December 2025
In March 2026, three winning plays will be selected, translated into English, and recommended to Czech theatres by the Eurodram committee.